|
|
Couverture economique du moyen orient enfin disponible en francais
02/07/01 15:31:46
|
|
la Conférence de Presse
Virtuelle - SAM-Magazine |
Londres, Angleterre
29 Janvier 2001
Al-Bawaba (Le Portail), un nouveau portail Internet qui offre enfin une
vari�t� de services � un large public, un contenu exclusif et ind�pendant
avec une perspective focalis�e sur le Monde arabe v
ient de lancer une
nouvelle page de nouvelles en fran�ais. Le service est offert en trois
langues, soit l�arabe, l�anglais et le fran�ais.
La version fran�aise de la page ( http://www.albawaba.com/economie ) consiste
en quelques rub
riques, et nous nous concentrons notamment sur les
affaires et les nouvelles du Moyen-Orient et du Maghreb. La page contient
une s�lection d�informations �conomiques actuelles et pass�es en revue
tous les jours. Nous analysons les diff�rente
s industries, notamment
les nouvelles technologies, les politiques gouvernementales, les finances,
etc.
Nous avons cr�e plusieurs sections, notamment Femme d�affaires o�
nous pr�sentons le portrait d�une femme d�affaires qui a r�ussi au
Moyen Orient. Ce mois-ci, une PDG �gyptienne, Mme Loula Zaklama fait la
une de la page. Par ailleurs, une section de nouvelles en bref qui r�sume
et analyse l�actualit� directement des journaux arabes et une
section �v�nements qui met �
la une un fait �conomique du Moyen Orient sont
mis en valeur. Une section Focus qui dresse un portrait d�un pays ou
fait particulier a aussi sa place. Ce mois-ci nous avons d�cid� de
pr�senter Chypre, pays peu connu et se trouvant en p�riph
�rie de la
r�gion, mais � multiples facettes.
Cette nouvelle initiative de lancer une couverture �conomique en fran�ais
fait partie d�une nouvelle direction prise par Al-Bawaba, afin de fournir
un contenu in�gal� en plusieurs langu
es sur le Moyen Orient.
Outre l�actualit�, Al-Bawaba pr�sente une grande vari�t� de rubriques tant
sur le commerce, le tourisme, la sant� que sur le sport, les divertissements
ou la jeunesse. L�acc�s � Al-Bawaba en anglais ou en fran�ais
concernant
la page d�affaires et d��conomie, permet de toucher un nombre
important d�internautes.
Jusqu�� pr�sent, les m�dias du moyen orient ont eu tendance � utiliser
des informations provenant de l�ext�rieur. Mais au contraire A
l-Bawaba
produit ses propres articles et les exporte vers des sites �trangers gr�ce
� son r�seau de journalistes qui couvrent les 21 pays de la r�gion.
A la pointe de la technologie, Al-Bawaba offre le plus performant moteur
de recherche
en arabe et un guide de la Toile �galement en arabe.
L�objectif d�Al-Bawaba est de devenir le leader du e-commerce au
Moyen-orient. Ainsi, un nouveau service en anglais qui permet aux
investisseurs partout dans le monde de transiger sur la
bourse d�Amman (ASE
a �t� lanc� en janvier 2001. Ce nouveau service inclut les
cotations d�actions, les informations sur les soci�t�s, des analyses
de l�actualit� de la bourse et des analyses sectorielles sur les
160 entreprises dont le
s actions transigent sur la bourse
d�Amman. L�information est disponible gr�ce � un partenariat �tabli avec
le United Financial Investments plc (UFICO), le plus important
�volume trader� sur la Bourse.
Al-Bawaba tient � d�velopper des se
rvices similaires pour d'autres
bourses arabes dans la r�gion, incluant la bourse du Caire et de Duba�
dans un futur tr�s proche.
Ce service tient � permettre aux investisseurs �trangers d��tre plus
proches des opportunit�s au Moyen Orie
nt.
Pour d�autres information veuillez contacter
En Amerique du Nord
Global Village Communications
Tel: 716-559-3023
e-mail pr@a
lbawaba.com
Au Moyen Orient
Relations de presse/Al-Bawaba
POB 142460,
Amman, Jordan 11844
Tel:+962-6-5824454
Fax: 962-6-5814872
e-m
ail:[email protected]
Hani Jabsheh
Director and Founding Investor, Albawaba
Tel:+962-6-5824454
e-mail:[email protected]
Panos Attallah
Bureau de Londres
e-mail: [email protected]
|
Nom du contact=
KLIM
Prénom=
Anna
Organisation=
Al Bawaba
Domaine d'activité=
Media/Multimedia
Adresse=
Albawaba London
Ville=
Harrow
Région=
Middlesex
Code postal=
HA1 1BE
Tél=
44-20-83-24-16-10
Fax=
44-20-83-24-14-06
E-mail=
[email protected]
|
|
|
|
la Conférence de Presse
Virtuelle - SAM-Magazine |
|
Ce listing est extrait de SAM "La
Conférence de Presse Virtuelle"qui permet d'informer
plus de 750 journalistes intéressés par l'internet et ce qu'il
s'y passe: nouveaux sites, nouveaux concepts, nouveaux produits, événements,
etc.
Si vous avez vous aussi un événement, un site, un produit, etc.
qui peut intéresser les médias et les milliers de visiteurs des
sites du réseau de la Conférence de Presse Virtuelle (Francité,
PageFrance, Surfez.com,
C'est Trouvé, Interneto,
L'annuaire de la Poste, WebDépart,
Respublica, DevParadise,
SAM-Mag ) : CLIQUEZ
|
|
